

EN_“Herbarium”
This series explores the conflict between inner strength and the feeling of losing control, the struggle between nature and identity, body and spirit. It captures a transitional state where familiar boundaries dissolve, forcing a person to redefine themselves.
The body in these works is no longer a solid form but a process, a tension, a rupture. It is stripped down to tendons, nerves, and muscles—like a being that still moves but no longer belongs to itself. Ballet, traditionally a symbol of absolute control, is reinterpreted here: the poses appear painfully frozen, the body strained to its limit, as if resisting or surrendering to the inevitable.
One of the works in the series is an homage to Louise Bourgeois and her “Spider”—an image that intertwines strength, protection, motherhood, and vulnerability. This motif, along with anatomical exposure, emphasizes the central theme of the series: transformation, where destruction becomes part of rebirth.
The title “Herbarium” refers to the idea of collecting and preserving images, experiences, and states of being. Like dried plants, moments of change are captured, losing their former life but gaining a new existence—in memory, in art, in the search for a new self.






RU_Эта серия — о конфликте между внутренней силой и ощущением потери контроля, о борьбе между природой и личностью, телом и духом. Это переходное состояние, в котором привычные границы стираются, и человек оказывается перед необходимостью заново осознать себя.
Тело в этих работах — больше не цельная форма, а процесс, напряжение, ломка. Оно обнажено до жил, нервов и мышц, словно существо, которое ещё движется, но уже не принадлежит себе. Балетная пластика, традиционно символизирующая абсолютный контроль, здесь трансформируется: позы выглядят болезненно застывшими, тело напряжено до предела, будто сопротивляется или смиряется с неизбежным.
Одна из работ серии является оммажем Луизе Буржуа и её “Паучихе” — образу, в котором сплетаются сила, защита, материнство и уязвимость. Этот мотив, наряду с анатомической обнаженностью, подчёркивает центральную тему серии: трансформацию, в которой разрушение становится частью перерождения.
“Гербарий” отсылает к идее собирания и сохранения образов, переживаний, состояний. Как засушенные растения, моменты изменений фиксируются, теряя свою прежнюю жизнь, но приобретая новую форму существования — в памяти, в искусстве, в поиске нового “я”.
